Política de cancel·lació de reserves
- Si es cancel·la amb 30 o més dies d'antelació no se li retornarà el del dipòsit, però li guardarem per a la seva pròxima reserva si és per l'any en curs o l'entrant.
- Si es cancel·la entre els 30 i 15 dies NO es retornarà el dipòsit.
- Si durant la seva estada a Agroturisme Es Figueral el client hagués de deixar l'establiment, es pagarà la estància completa, exceptuant: casos de malaltia greu del client o familiar (sempre que hi hagi hospitalització). Per a això cal presentar un document oficial acreditatiu.
Aviso Legal
Política de cancelación de reservas
- Si se cancela con 30 o más días de antelación no se le devolverá el del depósito, pero se lo guardaremos para su próxima reserva si es para el año en curso o el entrante.
- Si se cancela entre los 30 y 15 días NO se devolverá el depósito.
- Si durante la estancia en Es Figueral el cliente tuviese que dejar el establecimiento, se pagará la estancia completa, exceptuando: casos de enfermedad grave del cliente o familiar (siempre que haya hospitalización). Para ello se solicitará documentación oficial acreditativa.
Legal Disclaimer
Provisions for cancellations
- In case of cancellation up to 30 days before the arrival, the deposit will not be refunded, but credited for a holiday in the current or next year.
- In case of cancellation less than 30 days before the arrival date, the deposit will not be refunded.
- In case of early termination of the vacation in Es Figueral , the entire booked reservation will be charged. We will refund the unused holiday days only in case of severe illness (hospital stay) of our customer or one of his family members. A medical certificate must be presented for the reimbursement.
Gesetzlicher Hinweis
Bestimmungen bei Annullationen
- Bei Annullationen bis zu 30 Tagen vor der Anreise wird die Anzahlung nicht rückerstattet, sondern für einen Urlaub im laufenden, oder kommenden Jahr gutgeschrieben.
- Erfolgt die Annullation weniger als 30 Tage vor der Anreise, wird die Anzahlung nicht rückerstattet.
- Bei vorzeitigem Abbruch des Urlaubs in unserem Agroturisme Es Figueral, wird der gesamte gebuchte Aufenthalt in Rechnung gestellt. Wir erstatten die nicht benutzten Ferientage nur bei schwerer Krankheit mit Spitalaufenthalt unseres Kunden oder dessen Familienangehörigen. Für die Rückerstattung muss ein Arztzeugnis vorgelegt werden.
Méntions Légales
Dispositions en cas d'annulations
- Si l'annulation est faite plus que 30 jours avant l'arrivée, l'acompte ne sera pas remboursé mais crédité pour des vacances dans l'année courante ou suivante.
- En cas d'annulation inférieur à 30 jours avant la date d'arrivée, l'acompte ne sera pas remboursé.
- En cas d'arrêt prématuré des vacances à notre Agroturisme Es Figueral, la totalité du séjour réservé sera facturée. Les jours de vacances non-utilisés seront remboursés seulement en cas d'une maladie grave avec hospitalisation de notre client ou d'un de ses membres de famille. Un certificat médical doit être présenté pour le remboursement.
Finca Es Figueral - Ctra. Palma - Santanyí km 42 - Ap. correos, 33 - 07630 Campos - Tel.(+34) 971 65 24 00 i Fax (+34) 971 65 16 41 - Mallorca - Illes Balears - info@esfigueral.com